スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
by ぶ~族りさぶ~  at --:-- |  スポンサー広告 |   |   |  page top ↑

うっそーー!?

誰じゃーー!今日26度です、なんて嘘ついたのーー!
33度もあったじゃないかーーー!あぢーーーーーーー!

何でこんな暑い日に、エアコンの付いていない旧型電車を走らせるよ?w
それから、ハエよ、私にキスしてくるのやめれ?w

*:,.-'*゚¨゚゚・*:,.-'*゚¨゚゚・*:,.-'*゚¨゚゚・*:,.-'*゚¨゚゚・*:,.-'*゚¨゚゚・

今日は、某高級レストランのお弁当詰めバイトの面接に行ってきやした。

おいしそうな料理を眺めながら仕事できるなんて、なんと素晴らしいバイト…!w
時間も私の生活にぴったりだし!
と思って、お願いしますのメールを送ったんだ。
けど私、2ヵ月後に日本に一時帰国する予定でね、2ヶ月間AUを留守にする事になるんよ。
その事を伝えたら、それはやはり困りますって事で、一回断られたんだ。。

だけど、やはり10年以上もAUに住んでいると、日本人の社会は狭いもんでw、そのレストランの方も、うちのおとんの事を良く知っていて、じゃあ日本から帰ってきたら働きませんか?って言ってくれたの!!

しかも、お弁当詰めは英語が出来ない人でも出来る仕事だから、こっちに住んで長いリサさんにはもっと英語と日本語を使う仕事を用意しておきます。って言われた!!!

ひぇ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~!

おそらく受付のお仕事を頂く事になりそうですわ。

ぎょえ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~!

受付の仕事なんて、やった事無い!!!

私、こっちに来てから色々とあって、電話恐怖症というか、電話で会話するのが苦手だったことがあるん。
何だろ、やっぱ英語が出来なかったからってのもあるんだけど、元々自分の声が低いから、それが嫌で、それも原因になったんと思う。
それと、面と向かって話す時と違って、相手の感情が、電話上では読み取りにくいっていうのもあったかな。

今は大丈夫なんだけど、電話の向こう側の人が物凄い早口だったり、インドとか、Rの音が強い国のアクセントが強かったりするとw、たまにその時の恐怖心がちらっと出てドキドキバクバクしちゃう時がある。。。

という事で、お仕事がスタートする来年の2月までに、やらなければいけない事が増えました。

- 電話恐怖症を100%完治させること。
- 敬語・丁寧語の勉強。w

今やってる塾のバイトをやめなければいけないかもしれないのが、ちと辛いんだけど、3年以上も頑張れた所だし、色んな人達にも出会えたし、まぁいいか!


もし受付の仕事の経験者がいましたら、是非アドバイスをくださいっ!!!切実ですっ!!!
スポンサーサイト
by ぶ~族りさぶ~  at 16:54 |  いわゆる日記 |  comment (6)  |  trackback (0)  |  page top ↑
Comments

まかないもいただけるわー、お弁当も持って帰れるかもしれないわーでウキウキだったんだけどなぁ。。w
揚げ物が多いだろうから、エイさんの言うとおり、働いて1週間でブタになってたところだわ。。。危ない危ないw

私、パニックになったりあせったりすると失敗の連続になっちゃうから、やっぱ自信を持てるように、今から色々と準備しなきゃ。
言う型をリストにするのってとっても良い方法!ありがとエイさん!
by Risabu 2007/10/31 23:25  URL [ 編集 ]

お弁当を詰める方だと、ちょっと失敗したのとかもらえて、食費の節約に
なるかもしれないけど、ダイエットの敵になるかもしれんし、逆によかったのではw

電話で英語、俺も超不安だよ。さっきも職場にベルギーから
かかってきて、「○○さんはいますか?」だけの簡単な問い合わせだったのに。
頭のチャンネルが切り替わらなくて全然言葉が出なかった。
こないだなんて、「May I have your name please?」って言わなきゃいけないところを「Who are you?」って言っちゃったり・・・。

受付なら基本的に取り次ぎがほとんどだと思うから、定型文を
事前に表にでもしておけば、英語に問題のないりさちゃんなら全然大丈夫だと思うよ。Good luck!
by avon 2007/10/31 19:19  URL [ 編集 ]

>こーさん
相手が早口だったりぼそぼそ声だったりすると困るなぁとか、色々考えすぎちゃうのが私の悪い癖なんだ・・・
やっぱ慣れなのか~。でも失敗を重ねたりしたくないなぁ。。w

>今でも緊張感はあるけど、相手の非礼な態度にイラつくことが多いかな。
うわっ、、私も気をつけよう。感情が声に表れちゃいそうだから。w


>みつさん
やはり慣れですか・・・
ビジネス英語の短期コースに行こうかと思ったんだけど、凄い値段が張るんですよね。。
みつさんの言うとおり、今の時代はネットですから、ネットでリサーチしてみます。w


>こばちゃん
ありがとー!これで安心して日本を満喫できる!
日本で尊敬語・丁寧語・謙遜語のテキスト買おうっと。。。w
英語バージョンは、ビジネス英語っていうか、やっぱあるっちゃーあるのだw。。深く勉強したことないし。。。w
リテールの仕事も大変そうだね。やっぱり電話対応もあるだろうし、お客さんともうまくやりとりしないと商品買ってもらえないだろうし、コミュニケーションが重要だしね。
by Risabu 2007/10/31 13:19  URL [ 編集 ]

昨日一昨日と暑かったね~!!夏が恐怖だ。
バイト確保おめでとう!!これで安心して日本に帰れるね☆
電話対応苦手だー。早すぎると名前が分からないし、すみません、名前もう一度言ってもらえますか?っていって、すみませんスペルもお願いしていですか?て聞いておいて、取引先の会社の名前忘れる、とかそんなんばっかり。
英語の敬語ってどうするの??私も一緒におベンキョさせて~。日本語での対応もあるってことだよね?日本語の方が敬語、尊敬語、謙譲語とか難しいよね。練習あるのみかな~。
by koba 2007/10/31 08:44  URL [ 編集 ]

電話は本当に慣れですから、
今から練習しておくと社会人になってから楽ですよ(笑)。
私も電話がかけられない、受け取ることが最初は怖くて
ビクビクしていました(苦笑)。
会社にいれば電話の受け取りは普通にやらされます。
英語の尊敬語はちょっとわかりませんが、
英語の電話の受け答えなど、
ネットでチェックすると良いと思います。
by mitsu 2007/10/31 01:15  URL [ 編集 ]

受付じゃないけど、会社では電話応対してるよ。
相手の声が小さくて聞こえないのが一番困るから、まずは大きい声でね。

最初は緊張するけどこれは慣れだね。
失敗を重ねて成長するっていうか。
俺は取引先を怒らせたこともあったよ(苦笑)。

今でも緊張感はあるけど、相手の非礼な態度にイラつくことが多いかな。
「用件の前にキサマの名前を言え!」みたいなw
by Hyottoko 2007/10/30 16:24  URL [ 編集 ]
Comment Form
管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

ぶ~族りさぶ~

  • Author:ぶ~族りさぶ~
  • 好き:にゃんこ、短毛チワワ、おかめいんこ、とかげ、音楽(98%洋楽)、AUDIOSLAVE、QOTSA、Aragorn、James Spader、目が輝いてる人、お笑い(トーク系)、春と秋、ラーメン、いちご大福、ケーキ、コーヒー、お好み焼き(もんじゃは見た目がグロいからこっち!)、アサヒスーパードライ、チューハイ、醤油&味の素コンビ、カカオ80%以上のチョコ、Sponge Bob、家族、友達、etc.



    苦手:人間、ゴキブリ、蜘蛛、蚊(蚊アレルギー)、セロリ、隠れて悪口言う人、嘘つき、長髪が似合わない兄ちゃん、唇の下の髭、ジロジロ見る人、デリカシーの無い人、teeny boppers、良い人ぶってる人、etc.



    よろしくね~!
最近の記事
最近のコメント
最近のトラックバック
月別アーカイブ
カテゴリー
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。